Ngabdi Ka Lemah Cai

Rumpaka 17 Pupuh

Pupuh téh nyaéta wangun puisi lisan tradisional Sunda (atawa, mun di Jawa mah katelah ogé kungaran macapat). anu tangtuna ngagaduhan pola (jumlah engang jeung sora) dina tiap-tiap kalimahna. Nalika balarea tacan pati wanoh kana wangun puisi/sastra modérn, pupuh ilaharna sok dipaké dina ngawangun wawacan atawa dangding, anu luyu jeung watek masing-masing pupuh. Dimana sifat pupuhna osok dijadikeun salah sahiji panggon atanapi sarana pikeun ngawakilan kaayaan, kajadian anu keur dicaritakeun.

Teras ku naon disebat rumpaka 17 pupuh?, alasanna di sebat rumpaka 17 pupuh nyaeta kusabab pupuh dibagi jadi sababaraha bagian anu luyu atanapi salaras sareng kaayaan (kajadian) dina kahirupan. 

Yang dimaksud ialah Pupuh yaitu berupa puisi/sastra lisan tradisional sunda (atau kalau di Jawa dikenal dengan macapat) yang mempunyai aturan yang pasti (jumlah baris dan vokal/nada) kalimatnya. Ketika belum mengenal bentuk puisi/sastra modern, pupuh biasanya digunakan dalam aktivitas kehidupan atau kegiatan pesta, yang sesuai dengan sifat masing-masing pupuh yang mewakii keadaan /situasi yang sedang terjadi dibicarakan.

1.    Asmarandana 

Pupuh ini dinaynyikan dikala anak menjadi dewasa memilih kawan hidup untuk selama-selamanya yang didasarkan pada kasih sayang dan cinta mesra dalam menuju ke jenjang Rumah Tangga.

Sifat/watek dari pupuh ini ialah silih asih silih pikanyaah atawa mépélingan. Biasanya setiap1 Pada = 8 padalisan (baris).

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

éling éling mangka éling ( 8 engang – vokal i / E-ling-é-ling-

mang-ka-é-ling (jumlah 8), ling panungtung vokalna i)

rumingkang di bumi alam( 8 – a )

darma wawayangan bae ( 8 – e )

raga taya pangawasa ( 8 – a )

lamun kasasar lampah ( 7 – a )

nafsu nu matak kaduhung ( 8 – u )

badan anu katempuhan ( 8 – a )

Panambih (tambahan):

éling-éling masing éling

Di dunya urang ngumbara

Laku lampah nu utama

Asih ka papada jalma

Ucap tékad reujeung lampah

Tingkah polah sing merenah

Runtut rukun sauyunan

Hirup jucung panggih jeung kamulyaan

2.    Balakbak 

Sifat/watek dari pupuh ini ialah lucu atau pikaseurieun.

Biasanya setiap 1 pada = terdiri dari 3 padalisan (baris).

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Aya warung sisi jalan rame pisan – Citameng(15-e)

Awéwéna luas luis geulis pisan – ngagoréng (15-e)

Lalakina lalakina los ka pipir nyoo monyét – nyanggéréng (19-e).

3.    Dangdanggula 

Biasanya dinyanyikan saat menerima cobaan saat jiwa raga saling memberi tanpa mengharapkan imbalan sebagai bukti akan kuatnya dalam bercinta (menikmati kehidupan). Biasanya setiap 1 pada tidak terikat berapa jumlah barisan (padalisan).

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Méga beureum surupna geus burit

Ngalanglayung panas pipikiran

Cikur jangkung jahé konéng

Naha teu palay tepung

Sim abdi mah ngabeunying leutik

Ari ras cimataan

Gedong tengah laut

Ulah kapalang nya béla

Paripaos gunting pameulahan gambir

Kacipta salamina

4.    Durma 

Biasanya dinyanyikan sewaktu kedua mempelai naik kepelaminan sebagai tanda akan syahnya suatu perkawinan Saat keduanya menguatkan tali ikatan. Biasanya setiap 1 pada tidak terikat berapa jumlah barisan (padalisan).

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini: 

Moal ngejat sanajan ukur satapak

Geus dipasti ku jangji

Mun tacan laksana

Numpes musuh sarakah

Heunteu niat seja balik

Najan palastra

Mati di médan jurit

5.    Gambuh 

Biasanya pupuh ini mengiringi keputusan untuk mempersunting sang dara dengan meminang pilihan hati dengan gembira sebagai pelambang kesucian hati dan rasa cinta.

Sifat/watek pupuh ini ialah bingung, samar polah atawa tambuh laku.

Biasanya setiap 1 Pada = 5 padalisan (baris).

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini: 

Ngahuleng banget bingung ( 7 – u )

Henteu terang ka mana ngajugjug ( 10 – u )

Turug turug harita teh, enggeus burit ( 12 – i )

Panon poé geus rek surup ( 8 – u )

Keueung sieun, aya méong ( 8 – o )

Panambih:

Hulang-huleng, hulang-huleng

Ngahuleng ngaraga meneng

Hate ratug, tutunggulan

Heunteu terang, kaler-kidul

Turug-turug, turug-turug

Harita téh, enggeus burit

Panonpoé geus rék surup

Keueung sieun aya meong

6.    Gurisa 

Pupuh ini menempati tempat istimewa, yang di dalamnya  mengandung kerisihan dan cemas didalam dada, dan dalam pikiran mempertanyakan bagaimana keadaan seorang anak yang telah berumah tangga. Apakah betul-betul anaku bahagia dan terpenuhi kebutuhan hidupnya.

Sifat/watek pupuh ini ialah diliputi dengan penuh kekhawatitan atau kecemasan. Biasanya setiap 1 Pada = 8 Padalisan (baris).

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini: 

Hayang teuing geura beurang ( 8 – a )

geus beurang rék ka Sumedang ( 8 – a )

nagih anu boga hutang (8 – a )

mun meunang rek meuli soang ( 8 – a )

rek nganjang ka budak urang ( 8 – a )

moal buru buru mulang ( 8 – a )

rek meting dibudak urang ( 8 – a )

jeung diajar nabeuh gambang ( 8 – a)

7.    Juru Demung 

Sifat/watek dari pupuh ini ialah berupa pepeling (mengingat sang Maha Kuasa yaitu gusti Alloh), atau menghayati arti dari kehidupan. Biasanya setiap 1 pada tidak terikat berapa jumlah barisan (padalisan).

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Mungguh nu hirup di dunya ( 8-u )

Ku kersaning anu agung ( 8-u )

Geus pasti bakal papanggih ( 8-i )

Jeung dua rupa perkara ( 8-a )

Senang paselang jeung bingung ( 8-u )

Dua rupa nu tumiba

Sakabeh jalma di dunya

Senang patumbu jeung bingung

Eta geus tangtu kasorang

8.    Kinanti 

Biasanya dilagukan karena cintanya kepada bayi yang mulai mengenal dunia secara perlahan, yang mulai mengenali Ibu dan Bapanya dserta mengharapkan cinta dan kasih yang mesra dari keduanya.

Sifat/watek pupuh ini ialah berharap atau prihatin.

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Biasanya setiap 1 Pada = 6 Padalisan (baris)

Budak leutik bisa ngapung ( 8 – u )

Babaku ngapungna peuting ( 8 – i )

Nguriling kakalayangan ( 8 – a )

Neangan nu amis-amis ( 8 – i )

Sarupaning bubuahan ( 8 – a )

Naon bae nu kapanggih ( 8 – i )

9.        Lambang 

Sifat/watek dari pupuh ini ialah banyol, lucu atau pikaseurieun.

Biasanya setiap 1 Pada terdiri dari empat Padalisan (baris).

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Nawu kubang sisi tegal ( 8 – a )

Nyair bogo meunang kadal ( 8 – a )

Atuh teu payu dijual ( 8 – a )

Rek didahar da teu halal ( 8 – a )

10.    Magatruh 

Pupuh megatruh biasanya berisi mengeluhkan kedatangan malaikat dimana saat jiwa akan diangkat dan raga ditinggalkan untuk dirawat Oleh sekalian keluarga dan kerabat.

Sifat/watek dari pupuh ini ialah menggambarkan ketidak ada upayaan atau pasrah. Biasanya setiap 1 pada tidak terikat berapa jumlah barisan (padalisan).

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Sukuna pakepit tilu

Panonna opat harerang

Leumpangna semu nu lesu

Ngalengkah teu bisa gancang

11.    Maskumambang 

Biasanya dinyanyikan oleh dayang-dayang untuk menghibur putri yang sedang mengandung agar jabang bayi lahir dengan beruntung. Biasanya setiap 1 pada tidak terikat berapa jumlah barisan (padalisan).

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Mesat ngapung putra Sang Arimbi

Jeung mega geus awor

Beuki lila beuki luhur bae

Larak-lirik ninggali ka bumi

Milari sang rai

Pangeran Bimanyu

12.    Mijil 

Biasanya dinyanyikan untuk sang Putri sewaktu melahirkan sang bayi sebagai hiburan mengalami nyeri yang diderita hanya oleh dirinya sendiri. Sifat/watek pupuh ini ialah menggambarkan keadaan melahirkan. Biasanya setiap satu pada terdiri dari empat padalisan.

Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Duh manusa mana kaniaya teuing

teu aya rasrasan

abong ka mahluk nu laip

nyiksa henteu jeung aturan

Hulu abdi karaosna langkung nyeri

tulang asa bejad

tanduk mah pon kitu deui

taya raoskeuneunnana

Na dikinten abdi mungarasa nyeri

pedah kabisan

tapi yaktosna mah abdi

ngan bakating kumawula

Oge margi anjeun rupina ka abdi

miwarang jeung maksa

buktina disina jurit

kalawan jeung dihatean

13.    Pangkur 

 pangkur diciptakan untuk manusia yang telah mengalami hidup secukupnya didunia yang sudah terbuka matanya, bahwa hidup ini tidak mengumpulkan dunia saja. Sifat/watek pupuh ini ialah meninggalkan nikmatnya kehidupan. Biasanya setiap satu pada terdiri dari tujuh padalisan. Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Seja nyaba ngalalana ( 8 – a )

ngitung lembur ngajajah milang kori ( 12 – i )

henteu puguh nu dijugjug ( 8 – u )

balik paman sadaya ( 7 – a )

anu ti mana mendi bakal mati ( 12 – i )

Taya banda keur dibawa ( 8 – a )

Kabeh banda nu didunya ( 8 – a )

14.    Pucung                                 

Pupuh ini dinyanyikan sebagai tanda supaya jenazah dimandikan menurut agamanya dibungkus dengan kain kafan dari kaki ke ujung kepala tanda bahwa pulang itu tidak membawa apa-apa. Sifat/watek pupuh ini ialah mepelingan (mengingatkan). Biasanya setiap satu pada terdiri dari empat padalisan. Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Estu untung nu bisa mupunjung indung ( 12 – u )

jeung nyenangkeun bapa ( 6 – a )

tanda yen bagjana gede ( 8 – e )

hirup mulus kaseundeuhan ku berekah ( 12 – a )

15.    Sinom 

Pupuh dinyanyikan anak sudah muda belia membukakan mata akan kehidupan dunia yang nyata berkenalan dengan teman dan sanak saudara serta mempersiapkan diri mengarungi kehidupan didunia. Sifat/watek pupuh ini ialah gumbira. Biasanya setiap satu pada terdiri dari sembilan padalisan. Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Di wetan fajar balebat ( 8 – a )

panon poe arek bijil ( 8 – i )

sinarna ruhay burahay ( 8 – a )

kingkilaban beureum kuneng ( 8 – i )

campur wungu saeutik ( 7 – i )

kaselapan semu biru ( 8 – u )

tanda Batara Surya ( 7 – a )

bade lumungsur ka bumi ( 8 – a )

murub mubyar langit sarua hurung herang ( 12 – a )

16.    Wirangrong 

 Adalah pupuh tetentang penutup masa hidup. Wirang artinya mengerti atau tahu cara hidup, dan Rong artinya lubang kubur dimana hidup ditutup (diakhiri). Sifat/watek pupuh ini ialah mepelingan (mengingatkan). Biasanya setiap 1 pada tidak terikat oleh berapa jumlah barisan (padalisan). Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Barudak mangka ngalarti

Ulah rek kadalon-dalon

Enggon-enggon nungtut elmu

Mangka getol mangka tigin

Pibekeleun sarerea

Modal bakti ka nagara

17.    Ladrang

 Sifat/watek pupuh ini ialah memancing timbul penasaran, karena sifatnya yang mirip dengan tebak-tebakan. Biasanya setiap 1 pada terdiri dari 4 padalisan (baris). Contoh pupuhnya seperti dibawah ini:

Aya hiji rupa sato leutik

Engkang-engkang, engkang-engkang

Sok luluncatan dina cai

Ari bangun arek sarupa jeung lancah

Panambih:

Coba teguh masing telik

Eta gambar sidik-sidik

Sato naon kitu wanda

Reujeung dimana ayana

Pada dasarnya sebagian dari rumpaka pupuh 17 yang tadi di atas sudah dibahas, merupakan suatu proses perjalanan hidup manusia dimuka bumi, yaitu yang dimulai dari janin, melahirkan, menikah, ketika menghadapi masalah dan diakhiri dengan kematiaan. Yang mana bila diurutkan pupuhnya sebagai berikut:  maskumambang, mijil, kinanti, sinom, asmarandana, gambuh, durma, dandanggula, gurisa, pangkur, megatruh, pucung dan diakhiri dengan wirangrong.